V rámci Kompetenzverbund Historische Wissenschaften München provozují Collegium Carolinum, Bayerische Akademie der Wissenschaften a Monumenta Germaniae Historica kooperační projekt „Korrespondierende Wissenschaft“. Vybrané časti vědecké korespondence z (pre-)historie zúčastněných institutů budou vydávány na společné digitalní platformě.

Čast projektu na Collegiu Carolinu zpracovává „Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen“ („Společnost pro podporu německé vědy, umění a literatury v Čechách“). Tato společnost byla v roce 1891 založena jako německý protějšek k „České akademii císaře Františka Josefa pro vědy a umění“, kterou založili rok předtím němečtí akademici v Praze. Její transformace na „Deutsche Gesellschaft der Wissenschaften und Künste für die Tschechoslowakei“ („Německá Společnost věd a umění pro Československo“) (1924) jakož i „Deutsche Akademie der Wissenschaften in Prag“ (Německá Akademie věd v Praze) (1941) odrážejí společenské a politicke změny v první polovině 20. století a přispůsobení se různým státním systémům. Bývalí členové „Německé Akademie“ formovali v poválečné době ranou historii „Historické Komise Sudetských Zemí“ („Historische Kommission der Sudetenländer“) jakož i Collegia Carolina. Jak státně konformně nebo nekonformně působili historici společnosti, mezi nimi pražští profesoři Hans Hirsch, Theodor Mayer, Josef Pfitzner, Samuel Steinherz a Wilhelm Wostry, v napětí mezi aktivismem a irenditismem v Československé republice? Jak pod národněsocialistickém režimem? Jaké vztahy měli k českým, rakouským a německým kolegům? Jak probíhala vědecká komunikace a produkce vědění při měnícím se politickém vývoji?
 

Vědecké a politické vztahy vědců budou podrobeny historické síťové analýze. Tak spojuje projekt digitální vydání korespondence s historickým síťovým výzkumem a slibuje zajímavé pohledy na vztah vědy a politiky.