Nemecko-česká a nemecko-slovenská komisia historikov sa od svojho založenia v roku 1990 usiluje sprostredkovať dejiny týchto troch národov na ich spoločných, ale aj odlišných cestách. Projekt učebnice má osloviť novú cieľovú skupinu: príslušníci mladej generácie, ktorí vyrastajú v čoraz užšie integrovanej Európe, majú prostredníctvom vyučovania na nemeckých školách spoznať a pochopiť dve partnerské krajiny na východ od svojich hraníc. Podobnosti a protiklady, spoločné záujmy a konflikty v dejinách Nemcov, Čechov a Slovákov majú žiakom ukázať, akým spôsobom sa tieto národy navzájom vnímajú a na akých základoch spočívajú ich medzištátne vzťahy.

Plánovaná učebnica chce na rozdiel od svojich predchodkýň a iných učebných materiálov rozvíjať novú, stredoeurópsku perspektívu. Učebnica chce tematizovať jednak rozličný vplyv dôležitých historických udalostí na Nemcov, Čechov a Slovákov ako aj ich často odlišný výklad. Okrem toho sa bude venovať z Nemecka či Čiech vychádzajúcim tendenciám, ktoré boli síce zo začiatku lokálne obmedzené, ale neskôr mali dopad na zvyšok Európy.

Vydavateľské grémium zahŕňa členov Nemecko-českej a nemecko-slovenskej komisie historikov ako aj ďalších vedcov, zaoberajúcich sa históriou. Koordináciou projektu je poverený sekretariát nemeckej sekcie. Zámer je financovaný Nemeckou akademickou výmennou agentúrou (Deutscher Akademischer Austauschdienst). Učebnica má byť publikovaná v roku 2014.